안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘은 정말 기쁜 소식을 가지고 왔습니다. 최근 로스앤젤레스 항구에서 역대 최대의 12월 실적이 기록될 것으로 전망되고 있습니다. 이는 전 세계적인 경기 회복과 더불어 미국 서부 지역의 경제 활성화를 보여주는 좋은 징조입니다. 이번 호황은 항구 인프라 투자와 효율적인 운영 전략의 결과로 보이며, 앞으로도 지속적인 성장이 기대됩니다. 이러한 소식은 우리 모두에게 희망과 긍정의 메시지를 전해줍니다. 앞으로도 이런 좋은 소식들을 계속해서 전해드리겠습니다.
항만 활동 증가로 로스앤젤레스 항구 기록 경신 예상
2024년 12월 900,000 TEU 돌파 전망
로스앤젤레스 항구는 올해 1,000만 개 이상의 컨테이너 처리를 목표로 하고 있으며, 12월에는 사상 최대 실적을 기록할 것으로 예상됩니다. 제너 세로카 항만청 집행 이사는 “2023년 대비 19% 증가하고 5년 평균 대비 7% 증가한 수치”라며 “역사상 두 번째로 1,000만 TEU를 넘어설 것”이라고 말했습니다.
동부 항만 파업으로 인한 화물 증가
최근 지정학적 요인으로 인해 서부 항만으로의 화물 이동이 더욱 증가했습니다. 세로카 이사는 “동부와 걸프 연안의 노동 계약 협상 미해결, 그리고 잠재적 관세 인상에 대비한 선적 증가”가 주요 요인이라고 설명했습니다. 10월 메인에서 텍사스까지의 항만 노동자 파업으로 동부 항만이 마비되면서 로스앤젤레스와 롱비치 항만으로 화물이 몰렸습니다.
트럼프 당선 이후 무역량 증가
대선 결과에 따른 관세 인상 우려
최근 대선 결과 또한 로스앤젤레스의 무역량 증가에 영향을 미쳤습니다. 도널드 트럼프 대통령 당선자가 멕시코, 캐나다, 중국 등 주요 교역국에 대한 관세 인상을 제안하면서, 많은 기업들이 이에 대비해 화물을 미리 보내고 있습니다.
11월 실적 분석
지난 11월 로스앤젤레스 항구는 458,165 TEU의 수입 화물, 124,117 TEU의 수출 화물, 그리고 302,033 TEU의 공컨테이너를 처리했습니다.
항만 활성화의 긍정적 영향
경제 성장과 일자리 창출
이처럼 로스앤젤레스 항구의 활황은 지역 경제에 긍정적인 영향을 미칠 것으로 기대됩니다. 항만 활동 증가는 곧 경제 성장과 새로운 일자리 창출로 이어질 것입니다. 이는 지역 주민들에게 희망이 되는 소식이 아닐까요?
지속 가능한 발전을 위한 과제
하지만 이와 함께 환경 보호, 교통 혼잡 해소, 지역사회와의 상생 등 해결해야 할 과제도 있습니다. 로스앤젤레스 항구가 지속 가능한 발전을 이루기 위해서는 다양한 이해관계자들과의 협력이 필요할 것입니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
moved의 용법
이동하다, 움직이다
Example sentences:
– The car moved slowly down the street. 차가 천천히 도로를 따라 이동했다.
– She moved her hand to push the door open. 그녀가 손을 움직여 문을 열었다.
The verb “moved” is used to describe physical movement or a change in position. It can be used for both people and objects.
period 사용의 예
마침표
Example sentences:
– Please end your sentences with a period. 문장을 마침표로 끝내주세요.
– I need to add a period to the end of this paragraph. 이 문단의 끝에 마침표를 넣어야 합니다.
The period is used at the end of a complete sentence to indicate the end of the thought or idea. It is an important punctuation mark in written English.
crowded
붐비는, 혼잡한
Example sentences:
– The train was very crowded during rush hour. 출퇴근 시간에 기차가 매우 붐볐다.
– The streets were crowded with people shopping for the holidays. 명절 때 사람들로 가득한 거리였다.
The adjective “crowded” describes a situation where there are many people or things in a limited space, making it feel cramped or congested.
숙어에서의 also
또한, 역시
Example sentences:
– I like chocolate ice cream, and I also like vanilla. 나는 초콜릿 아이스크림을 좋아하고, 바닐라도 좋아한다.
– She studied hard for the exam, and also got a good night’s sleep. 그녀는 시험 공부를 열심히 했고, 또한 잘 잤다.
In idiomatic expressions, “also” is used to indicate an additional fact or action, similar to the meaning of “too” or “as well”.
airports 외워보자!
공항
Example sentences:
– I arrived at the airport two hours before my flight. 나는 비행기 출발 2시간 전에 공항에 도착했다.
– The airport was very crowded with holiday travelers. 공휴일 여행객들로 공항이 매우 붐볐다.
Airports are places where people board and disembark from airplanes. Familiarizing yourself with common airport vocabulary can be helpful when traveling by air.
화이팅! 열심히 공부해서 영어 실력을 향상시키세요!