안녕하세요, 여러분! 오늘은 정말 흥미진진한 이야기를 가지고 왔습니다. 월스트리트가 또 한번 역사적인 고점을 달성했다는 소식이죠. 이번 달 내내 월스트리트는 강세를 보이며 투자자들의 기대를 충족시켰습니다. 이는 경기 회복에 대한 긍정적인 신호로 해석되고 있습니다. 이번 성과는 투자자들에게 희망과 기쁨을 선사하고 있죠. 앞으로도 월스트리트가 계속해서 새로운 기록을 세우며 투자 시장을 이끌어갈 것으로 기대됩니다. 이 흥미로운 소식을 함께 나누어 보시죠!
주식 시장 상승세 지속: 5개월 연속 상승, S&P 500 사상 최고치 경신
경제 회복 지속에도 불구하고 금리 인상 우려
월스트리트는 목요일 새로운 기록을 세웠습니다. S&P 500은 전날 기록한 사상 최고치를 경신하며 5,254.35로 마감했습니다. 이는 올해 첫 3개월 동안 10.2%의 상승률을 기록한 것입니다. 지난 2년 중 가장 좋은 분기 성과였습니다. 다우존스 산업평균지수도 39,807.37로 새로운 기록을 세웠습니다.
인공지능 기술 기업들의 주가 급등
이번 분기 동안 대부분의 주식이 상승했으며, 특히 인공지능 기술에 힘입은 기업들의 주가가 크게 올랐습니다. Nvidia의 주가는 82.5% 급등했습니다. 또한 최근 S&P 500에 편입된 Super Micro Computer의 주가도 무려 255.3% 폭등했습니다.
경제 지표 호조에도 불구하고 금리 인상 우려 지속
경제 성장률 및 고용 지표 강세
경제 지표들은 전반적으로 긍정적이었습니다. 지난해 4분기 경제 성장률이 이전 추정치보다 강했으며, 실업 수당 신청자 수도 감소했습니다. 이는 견고한 고용 시장을 보여줍니다.
소비자 심리 개선, 제조업 부진
한편 소비자 심리는 예상보다 강했지만, 시카고 지역의 제조업은 예상보다 더 위축되고 있습니다. 이러한 혼재된 지표로 인해 연준의 금리 인하 시기에 대한 불확실성이 지속되고 있습니다.
연준의 금리 인하 시기 지연 우려
연준 고위 관계자의 금리 인하 반대 발언
연준 고위 관계자인 크리스토퍼 월러 이사는 최근 연설에서 “인플레이션 억제를 위해 현재의 긴축적 기준금리를 더 오래 유지할 필요가 있다”고 밝혔습니다. 이는 시장의 금리 인하 기대를 꺾는 발언이었습니다.
금리 인상 지속에 따른 위험 요인
전문가들은 금리가 더 오래 높게 유지되거나 다른 위협 요인이 발생할 경우 주식 시장의 상승세가 꺾일 수 있다고 경고하고 있습니다. 이러한 불확실성 속에서 투자자들의 주의가 필요할 것으로 보입니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
contracting의 용법
계약하다
Example sentences:
– The company is contracting with a new supplier. 회사가 새로운 공급업체와 계약하고 있습니다.
– The government is contracting for the construction of a new bridge. 정부가 새로운 다리 건설을 계약하고 있습니다.
Detailed explanation: ‘Contracting’ means to make a formal agreement or contract with someone to provide a service or product. It is commonly used in business and government contexts.
policy 사용의 예
정책
Example sentences:
– The company has a new policy on employee benefits. 회사에 새로운 직원 복지 정책이 있습니다.
– The government is implementing a new policy to promote renewable energy. 정부가 신재생 에너지 보급을 위한 새로운 정책을 시행하고 있습니다.
Detailed explanation: ‘Policy’ refers to a set of principles or rules that guide decision-making and actions within an organization or government. It is used to establish guidelines and procedures for various aspects of an entity’s operations.
Threads
스레드
Example sentences:
– The software application uses multiple threads to improve performance. 이 소프트웨어 애플리케이션은 성능 향상을 위해 여러 스레드를 사용합니다.
– The online discussion forum has active threads on a variety of topics. 이 온라인 토론 포럼에는 다양한 주제의 활성화된 스레드가 있습니다.
Detailed explanation: In computing, a ‘thread’ refers to a unit of execution within a process. Threads allow a program to perform multiple tasks concurrently, improving efficiency and responsiveness.
숙어에서의 bond
유대
Example sentences:
– The close-knit community has a strong bond among its members. 이 밀접한 지역 사회에는 구성원들 간의 강한 유대감이 있습니다.
– The siblings have a lifelong bond that cannot be broken. 이 형제자매는 평생 지속되는 깊은 유대감을 가지고 있습니다.
Detailed explanation: In idiomatic expressions, ‘bond’ is used to refer to a strong emotional or psychological connection between people, such as a family, friends, or a community. It suggests a deep, unbreakable tie or relationship.
year 외워보자!
연도
Example sentences:
– I was born in the year 1990. 저는 1990년에 태어났습니다.
– The historic event took place in the year 2000. 이 역사적인 사건은 2000년에 일어났습니다.
Detailed explanation: ‘Year’ is a unit of time that refers to a 12-month period. It is commonly used to specify and remember important dates, events, and personal milestones.
언어 학습자 여러분, 열심히 공부하세요! 여러분의 영어 실력이 향상되기를 바랍니다. 화이팅!