안녕하세요, 구독자 여러분. 오늘은 캘리포니아 근로자들의 독특한 권리에 대한 논란을 다룬 새로운 이야기를 전해드리겠습니다. 이 내용은 근로자들에게 중요한 문제이며, 고용주와 정부 간의 치열한 갈등을 보여줍니다. 캘리포니아 근로자들은 고용주를 상대로 소송할 수 있는 특별한 권리를 가지고 있는데, 이는 다른 주와는 다른 독특한 제도입니다. 하지만 이 권리를 둘러싸고 고용주들과 정부 간의 치열한 논쟁이 벌어지고 있습니다. 이번 이야기를 통해 근로자의 권리와 고용주의 이해관계가 어떻게 충돌하는지 살펴보겠습니다. 구독자 여러분의 관심과 참여를 기대하겠습니다.
근로자들의 임금 착취와 직장 내 학대에 대한 대응
캘리포니아 근로자들의 권리 보호법
캘리포니아 근로자들은 지난 20년 이상 임금 착취와 직장 내 학대에 대한 소송을 제기할 수 있는 독특한 주법을 활용해왔습니다. 이 법은 ‘사적 검찰총장법'(PAGA)으로 알려져 있으며, 근로자들이 자신뿐만 아니라 다른 근로자들을 대신해서도 소송을 제기할 수 있게 해줍니다. 그러나 이 법을 대체하려는 움직임이 일고 있습니다.
PAGA법에 대한 찬반 논쟁
지난주 발표된 두 개의 보고서는 PAGA법이 근로자들에게 도움이 되는지 아니면 해가 되는지에 대한 상반된 견해를 보여주고 있습니다. 노동 연구자들은 이 법안이 통과되면 저임금 근로자들의 권리가 크게 약화될 것이라고 주장합니다. 반면 기업 연합체는 이 법이 소송 남발을 초래해 중소기업과 비영리 단체에 큰 부담을 주고 있다고 반박합니다.
근로자들의 소송권 확보 노력
주 정부 기관의 근로자 보호 미흡
근로자 옹호 단체들은 오랫동안 근로자 고충 조사를 담당하는 주 정부 기관의 인력 부족으로 인해 임금 착취와 기타 위반 사항들이 수년간 해결되지 않고 있다고 지적해왔습니다. 이에 따라 근로자들은 법정 소송을 통해 자신의 권리를 보호하고자 합니다.
PAGA법을 통한 집단 소송
Luz Perez Bautista와 그의 어머니 Maria de la Luz Bautista-Perez는 2020년 Juul Labs Inc.를 상대로 연방법원에 소송을 제기한 3명의 원고 중 한 명이었습니다. 이들은 Juul이 약 450명의 캠페인 스태프들을 독립 계약자로 잘못 분류했다고 주장했습니다. PAGA법이 없었다면 이들은 Juul과 캠페인을 위해 만든 비영리 단체를 상대로 소송을 제기할 수 없었을 것입니다. 결국 이들은 PAGA 청구를 통해 175만 달러의 합의금을 받을 수 있었습니다.
PAGA법 폐지 움직임
기업들의 PAGA법 폐지 시도
기업과 산업 단체들은 오랫동안 PAGA법 폐지를 추진해왔습니다. 이들은 11월 캘리포니아 주 선거에서 PAGA법을 대체하는 법안을 투표에 부칠 계획입니다. 이는 PAGA법을 둘러싼 치열한 공방의 서막을 알리는 것입니다.
PAGA법 폐지가 미칠 영향
노동 연구자들은 이 법안이 통과되면 저임금 근로자들의 권리가 크게 약화될 것이라고 경고합니다. 반면 이 법안을 지지하는 기업 연합체는 PAGA법으로 인해 소송이 남발되어 중소기업과 비영리 단체에 큰 부담이 되고 있다고 주장합니다.
결론
PAGA법을 둘러싼 논쟁은 근로자들의 권리 보호와 기업의 이익 사이의 첨예한 대립을 보여줍니다. 이 법이 폐지되면 근로자들, 특히 저임금 근로자들의 권리가 크게 약화될 것으로 우려됩니다. 하지만 기업들은 이 법이 소송 남발을 초래해 자신들에게 큰 부담이 된다고 주장합니다. 이번 선거에서 PAGA법의 미래가 결정될 것이며, 이는 근로자들의 권리 보호 문제에 있어 중요한 분기점이 될 것입니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
2022의 용법
Korean translation: 2022의 용법
Example sentences:
– The year 2022 has been a challenging one for many people.
– 2022년은 많은 사람들에게 도전적인 한 해였습니다.
Detailed explanation: The word “2022” refers to the year 2022, and its usage involves discussing events, experiences, or changes that occurred during this specific year.
hurts 사용의 예
Korean translation: hurts 사용의 예
Example sentences:
– The injury hurts a lot, but I’m trying to stay positive.
– 부상이 많이 아프지만, 긍정적으로 생각하려고 노력하고 있습니다.
Detailed explanation: The word “hurts” is used to describe physical or emotional pain or discomfort. It can be used to express the intensity of a particular sensation or experience.
Center
Korean translation: Center
Example sentences:
– The basketball player scored a layup at the center of the court.
– 농구 선수가 코트 중앙에서 레이업 슛을 성공시켰습니다.
Detailed explanation: The word “Center” refers to the middle or focal point of a particular space or object. It is often used to describe the central or most important part of something.
숙어에서의 rest
Korean translation: 숙어에서의 rest
Example sentences:
– After a long day of work, I need to rest and recharge.
– 오랜 하루 일을 마치고 나서, 휴식을 취하며 재충전할 필요가 있습니다.
Detailed explanation: The word “rest” in the context of idioms or expressions can have various meanings, such as taking a break, remaining or staying in a particular state or condition, or being left over or remaining.
jobs 외워보자!
Korean translation: jobs 외워보자!
Example sentences:
– Let’s try to memorize some common job titles in English.
– 영어로 된 일반적인 직업 명칭들을 외워보도록 합시다.
Detailed explanation: The word “jobs” refers to different types of occupations or professions that people can have. Memorizing common job titles can be helpful for language learners to expand their vocabulary and communicate more effectively.
화이팅! 언어 학습자 여러분, 열심히 공부하셔서 영어 실력 향상에 힘써주세요.