아, 이 소식이 정말 마음이 아프네요. 할리우드 노동자들이 겪고 있는 어려움을 생각하면 가슴이 아립니다. 최근 LA에서 발생한 대규모 화재로 인해 영화 및 TV 제작이 중단되면서, 이미 팬데믹으로 인해 큰 타격을 받았던 이들에게 또 다른 시련이 찾아왔습니다. 이번 사태로 인해 수많은 노동자들이 일자리를 잃게 되었고, 생계에 큰 어려움을 겪고 있다고 합니다. 이들이 겪고 있는 고통과 불안을 생각하면 가슴이 아릅니다. 하루빨리 이 위기가 해결되어 그들이 다시 일할 수 있기를 간절히 바랍니다.
재앙적인 산불이 할리우드 근로자들에게 또 다른 타격을
영화와 TV 제작 중단으로 인한 경제적 어려움
코트니 글리슨 프로듀서는 지난해 자신의 집을 구입했지만, 할리우드에서 다큐멘터리와 기타 콘텐츠 수요가 감소하면서 모기지 납부에 어려움을 겪고 있었습니다. 이제 남부 캘리포니아에서 발생한 격렬한 산불로 인해 영화와 TV 제작이 중단되면서, 많은 업계 종사자들이 집을 잃게 되었습니다. 이는 엔터테인먼트 산업에 또 다른 타격이 될 것입니다.
재정적 압박감 가중
팬데믹 여파에서 아직 벗어나지 못한 상황에서, 2023년 할리우드 노동 파업으로 인한 재정적 어려움을 겪었던 근로자들은 이번 산불로 인한 추가적인 타격을 받게 되었습니다. 밀켄 금융 연구소의 케빈 클라우든 상무는 “많은 하위 근로자들이 이미 엄청난 압박감을 받고 있었다”고 말했습니다.
산불로 인한 재산 피해와 보험 문제
수많은 주거지와 사업체 파괴
팔리세이즈 산불은 17,200에이커 이상을 태우며 많은 할리우드 스타, 스튜디오 임원, 프로듀서들의 집과 사업체를 파괴했습니다. 이튼 산불 또한 파사데나와 알타데나 지역에서 10,600에이커 이상을 태우며 많은 건물을 파괴했습니다.
보험 가입 문제
많은 피해 주택 소유자들이 보험사에서 보험 계약을 해지했다고 보고했습니다. 일부 대형 보험사들이 고위험 해안 및 산불 지역에서 보험 가입을 중단하거나 갱신을 거부했기 때문입니다. 이로 인해 주택 가격 상승과 공급 부족 문제가 더욱 악화될 것으로 예상됩니다.
피해 지역 주민들의 미래에 대한 불확실성
거주지 선택의 어려움
이번 산불로 인한 재산 피해와 보험 문제로 인해 많은 주민들이 자신의 거주지를 재고하게 될 것으로 보입니다. 이는 지역 사회에 큰 영향을 미칠 것으로 예상됩니다.
경제적 불확실성
이번 재난으로 인한 경제적 손실은 약 520억 달러에서 570억 달러로 추정되며, 산불이 계속 확산될 경우 이 수치는 더 늘어날 것으로 보입니다. 이는 미국 역사상 가장 큰 자연재해 중 하나가 될 것으로 예상됩니다.
결론
이번 산불 재난은 할리우드 근로자들에게 또 다른 큰 타격이 될 것입니다. 이미 팬데믹과 노동 파업으로 인한 어려움을 겪고 있던 이들은 이제 자신의 집과 직장을 잃게 되었습니다. 이는 엔터테인먼트 산업 전반에 걸쳐 큰 혼란을 야기할 것으로 보입니다. 이번 재난이 지역 사회와 경제에 미칠 장기적인 영향에 대해 많은 우려가 있습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
issues의 용법
문제, 쟁점
– There are many issues to consider before making a decision. 결정을 내리기 전에 고려해야 할 문제가 많습니다.
– The company is facing several issues with their new product launch. 이 회사는 새 제품 출시와 관련하여 여러 문제에 직면해 있습니다.
문제나 쟁점을 나타내는 단어로, 어떤 상황에서 해결해야 할 과제나 논란거리를 의미합니다.
reluctantly 사용의 예
마지못해, 비자발적으로
– She reluctantly agreed to attend the party. 그녀는 마지못해 파티에 참석하기로 했습니다.
– He reluctantly admitted that he was wrong. 그는 비자발적으로 자신이 잘못했다고 인정했습니다.
어떤 행동을 하기를 원하지 않지만 어쩔 수 없이 하게 되는 경우에 사용하는 부사입니다.
risk
위험, 위험부담
– There is a risk of injury if you don’t wear a helmet. 헬멧을 착용하지 않으면 부상의 위험이 있습니다.
– Investing in the stock market always involves some risk. 주식 투자에는 항상 어느 정도 위험이 따릅니다.
어떤 행동이나 선택에 따르는 부정적인 결과나 손실의 가능성을 의미하는 단어입니다.
숙어에서의 supply
공급, 제공
– The government needs to increase the supply of affordable housing. 정부는 저렴한 주택 공급을 늘려야 합니다.
– The factory has a steady supply of raw materials. 이 공장은 원자재 공급이 안정적입니다.
숙어에서 “supply”는 어떤 것을 제공하거나 공급하는 것을 의미합니다.
extra 외워보자!
추가의, 여분의
– I have an extra ticket for the concert if you’d like to come. 콘서트 티켓 여분이 있으니 같이 가시겠습니까?
– Please bring an extra set of batteries in case the first ones run out. 혹시 모르니 여분 배터리 세트를 가져오세요.
“extra”는 평소보다 더 많거나 추가적인 것을 나타내는 단어입니다.
언어 학습에 대한 격려의 말:
열심히 공부하세요! 영어 실력 향상을 위해 노력하는 여러분 모두 화이팅!