우리가 일상적으로 사용하는 플라스틱이 바다생물에게 미치는 영향은 심각합니다. 특히 병코돌고래는 이러한 미세플라스틱에 노출되어 심각한 건강 문제를 겪고 있습니다. 이 문제는 우리 모두의 문제이며, 우리가 함께 해결해 나가야 합니다. 이 주제를 통해 우리가 일상에서 사용하는 플라스틱이 얼마나 큰 위협이 되는지 깨닫고, 작은 실천부터 시작해 우리의 바다와 생물을 지켜나가야 합니다. 이 문제에 대해 깊이 있게 살펴보고, 우리가 할 수 있는 일을 찾아봅시다.
돌고래들이 호흡할 때 플라스틱을 내뿜는다는 새로운 연구 결과
플로리다 사라소타 만과 루이지애나 바라타리아 만에 살고 있는 병코돌고래들
병코돌고래들이 공기를 들이마실 때 플라스틱을 흡입할 뿐만 아니라 내뿜는다는 새로운 연구 결과가 나왔습니다. 이 연구에서 과학자들은 돌고래들의 호흡에서 미세플라스틱 섬유와 입자들을 발견했는데, 이 중에는 폴리에스터와 폴리에틸렌 테레프탈레이트(PET)와 같은 플라스틱 종류도 포함되어 있었습니다.
돌고래들이 플라스틱을 흡입하는 이유
돌고래들은 일회용 플라스틱 용기에서 음식을 먹지 않습니다. 그렇다면 어디에서 이 플라스틱들을 흡입하고 있을까요? 바로 우리의 폐기물에서 비롯된 것으로 보입니다. 매년 약 200만 톤의 플라스틱이 바다로 유입되고 있습니다.
과학자들의 우려
돌고래들의 호흡에서 발견된 미세플라스틱
연구진은 돌고래들의 호흡에서 발견된 미세플라스틱이 어떤 영향을 미치는지 아직 알지 못하지만, 걱정하고 있습니다. 돌고래들은 큰 폐활량을 가지고 있어 수중에서 헤엄치며 사냥할 때 많은 양의 공기를 들이마시고 있기 때문입니다.
미세플라스틱의 광범위한 오염
과학자들은 미세플라스틱을 지구 최고봉의 눈에서부터 바다 최심부까지 어디에서나 발견하고 있습니다. 이러한 미세플라스틱은 고래, 새, 작물, 무척추동물뿐만 아니라 우리 인체 내부에서도 발견되고 있습니다. 우리는 이러한 미세플라스틱이 건강에 어떤 영향을 미치는지 아직 잘 모르고 있습니다.
돌고래, 플라스틱 오염의 생물학적 지표
바다, 미세플라스틱의 주요 배출원
최근 연구에 따르면 지구 바다가 대기 중으로 미세플라스틱을 가장 많이 배출하고 있다고 합니다. 이렇듯 돌고래들은 플라스틱 오염의 생물학적 지표 역할을 하고 있는 것 같습니다.
서부 지역의 최신 소식
캘리포니아와 오레곤의 연어 복원 성공 사례
캘리포니아와 오레곤 주 생물학자들은 최근 100년 만에 처음으로 크라마스 강에서 연어를 발견했다고 밝혔습니다. 이는 지난 수십 년간 지속된 수력 발전용 댐 철거 작업의 결과로, 연어들이 다시 본래의 산란 서식지로 돌아올 수 있게 되었기 때문입니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
staff의 용법
직원, 스태프
– The staff at the hotel were very friendly and helpful.
– 호텔의 직원들은 매우 친절하고 도움이 되었습니다.
직원, 스태프를 의미하며 주로 직장이나 기관에서 일하는 사람들을 지칭합니다.
Seems 사용의 예
것 같다
– It seems that the weather will be nice tomorrow.
– 내일 날씨가 좋을 것 같습니다.
“것 같다”는 추측이나 추정을 나타내는 표현으로, 상황이나 정보를 바탕으로 추정하는 내용을 전달할 때 사용합니다.
mountains
산
– The mountains in the distance were covered in snow.
– 멀리 보이는 산들은 눈으로 덮여 있었습니다.
산은 지표면에서 솟아오른 높은 지형을 의미하며, 자연경관의 중요한 요소로 여겨집니다.
숙어에서의 URLCopied
URL 복사
– I copied the URL of the website so I could share it with my friends.
– 웹사이트의 URL을 복사해서 친구들과 공유할 수 있게 했습니다.
URL을 복사한다는 것은 웹페이지의 주소를 다른 곳에 옮겨 적는 것을 의미합니다.
Link 외워보자!
링크 외우기
– Let’s try to memorize the link to that useful website.
– 그 유용한 웹사이트의 링크를 외워보도록 합시다.
링크를 외운다는 것은 웹페이지의 주소를 기억하는 것을 의미합니다.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!