안녕하세요, 구독자 여러분. 오늘은 정말 중요한 이야기를 전해드리려 합니다. 바로 “Column: Newsom wants Californians to help on climate. He should help too”라는 제목의 기사입니다. 이 기사는 캘리포니아 주지사 Gavin Newsom이 기후 변화 대응을 위해 주민들의 도움을 요청했지만, 정작 그 자신도 더 많은 노력을 해야 한다는 내용입니다. 우리 모두가 함께 힘을 합쳐야 하는 이 시점에, 정부 지도자들부터 솔선수범하여 실천해야 한다는 메시지가 담겨 있습니다. 이 기사를 통해 우리가 어떻게 기후 위기에 대응할 수 있을지, 그리고 우리 지도자들이 어떤 역할을 해야 할지 생각해볼 수 있을 것 같습니다.
기후 행동 캠페인과 정치적 현실의 충돌
뉴섬 주지사의 이중적 행보
가빈 뉴섬 캘리포니아 주지사는 지난주 성명에서 “매일 캘리포니아 주민들은 우리 아이들과 손자들을 위해 더 나은 세상을 만드는 데 도움이 되는 작은 행동을 하고 있다”고 말했습니다. “물을 절약하고 나무를 심으며, 대중교통을 이용하고 재난에 대비하는 등 우리 모두가 이 일에 동참하고 있습니다.”
하지만 주지사의 행동이 그의 말을 뒷받침하지 않는 것 같습니다. 기후 행동 캠페인을 발표한 직후, 뉴섬 주지사는 캘리포니아 주민들이 화석 연료를 덜 사용할 수 있도록 도왔던 두 개의 법안에 거부권을 행사했습니다.
태양광 설치와 가스레인지 경고 라벨링 법안 거부
그 중 한 법안은 뉴섬 주지사가 임명한 공공시설위원회의 결정을 뒤집어 아파트 임차인, 농민, 학교, 쇼핑몰 등이 지붕 태양광 패널을 설치하는 것을 더 저렴하게 만들었을 것입니다. 다른 한 법안은 새로 판매되는 가스레인지에 질소산화물, 벤젠 등 유해 물질 배출에 대한 경고 라벨을 부착하도록 요구했습니다.
정치적 고려와 산업계 로비의 영향
가스레인지 경고 라벨링 법안 거부
가스레인지 경고 라벨링 법안(AB 2513)에 대한 거부 이유에서 뉴섬 주지사는 “소비자에게 정보를 제공하려는 법안 취지를 인정한다”면서도 “정적인 접근법이 최신 과학 지식에 부합하는 라벨 내용 업데이트를 지원하지 못한다”고 우려를 표했습니다.
이는 다소 비논리적인 주장으로 보입니다. 가스레인지 오염에 대한 과학 연구는 수십 년 동안 축적되어 왔고, 캘리포니아 의회는 새로운 법안을 제정하는 데 익숙하기 때문입니다. 뉴섬 주지사의 논리에는 산업계의 주장이 반영된 것으로 보입니다.
지붕 태양광 설치 지원 법안 거부
지붕 태양광 설치 지원 법안 거부 사례는 더 복잡합니다. 지난 10년 동안 남부캘리포니아 에디슨, 퍼시픽 가스 & 일렉트릭 등 전력 회사와 소비자 보호 단체들은 태양광 보급 확대에 반대해 왔습니다.
기후 행동과 정치적 현실의 괴리
정치인의 이중성에 대한 우려
이처럼 뉴섬 주지사의 행동은 그의 말과 부합하지 않습니다. 한편으로는 국민들에게 기후 행동을 호소하면서, 다른 한편으로는 실질적인 기후 정책을 저해하는 모습을 보이고 있습니다. 이는 정치인들의 이중성에 대한 우려를 불러일으킵니다.
기후 행동과 정치적 현실의 괴리
이번 사례를 통해 우리는 기후 행동과 정치적 현실 사이의 괴리를 목격하게 됩니다. 정치인들이 국민들에게 기후 행동을 호소하지만, 실제로는 산업계의 이해관계에 휘둘리는 모습을 보여주고 있습니다. 이는 우리 모두가 직면한 심각한 문제라고 할 수 있습니다.
개인적 소감
이번 사례를 통해 정치인들의 이중성과 기후 행동 사이의 괴리에 대해 깊이 생각해 보게 되었습니다. 우리 모두가 기후 변화에 대한 대응의 필요성을 인식하고 있지만, 정치인들은 때때로 그들의 이해관계에 따라 행동하는 것 같습니다. 이는 우리 사회가 직면한 큰 문제라고 생각합니다.
이번 일을 계기로 우리 모두가 정치인들의 행동을 더욱 면밀히 살펴보고, 그들이 실제로 기후 변화 대응을 위해 어떤 노력을 하고 있는지 확인해 볼 필요가 있습니다. 또한 우리 개개인도 일상에서 작은 기후 행동을 실천함으로써 변화를 만들어 나가야 할 것입니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
Advertisement의 용법
광고
Example sentences:
The company placed an advertisement in the newspaper to promote their new product.
회사는 새로운 제품을 홍보하기 위해 신문에 광고를 게재했습니다.
Advertisement refers to a public notice or announcement designed to attract attention and promote a product, service, or event. It is commonly used in various media such as newspapers, magazines, television, and the internet.
carry 사용의 예
운반하다
Example sentences:
The employee carried the heavy boxes to the storage room.
직원이 무거운 상자들을 창고로 옮겼습니다.
Carry is a verb that means to transport or move something from one place to another. It is often used to describe the physical action of holding and moving an object.
페이스북
Example sentences:
I checked my Facebook account to see what my friends were up to.
친구들이 무엇을 하고 있는지 보기 위해 페이스북 계정을 확인했습니다.
Facebook is a popular social media platform that allows users to connect with friends, family, and communities, share updates, photos, and videos, and engage in various online activities.
숙어에서의 farmers
농부
Example sentences:
The farmers worked hard in the fields to harvest the crops.
농부들이 농장에서 열심히 일하여 작물을 수확했습니다.
Farmers refer to people who work in agriculture, cultivating crops or raising livestock. They play a crucial role in food production and the agricultural industry.
Manufacturers 외워보자!
제조업체
Example sentences:
The manufacturers of the new car model are offering a special promotion.
새로운 자동차 모델의 제조업체가 특별 프로모션을 제공하고 있습니다.
Manufacturers are companies or individuals that produce goods or products, often on a large scale, through the use of machinery, tools, and various manufacturing processes.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!