안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘은 정말 흥미로운 이야기를 준비했습니다. 스페인 그라나다에 위치한 알함브라 궁전 근처의 독특한 다리 위 집이 430,000달러에 팔렸다는 소식입니다. 이 집은 원래 250,000달러에 매물로 나왔지만, 결국 180,000달러 더 높은 가격에 팔렸다고 합니다. 이 집은 다리 위에 지어진 독특한 구조와 아름다운 알함브라 궁전 전망으로 인해 많은 사람들의 관심을 끌었던 것 같습니다. 이렇게 특별한 집이 예상을 크게 뛰어넘는 가격에 팔렸다니 정말 놀라운 일이 아닐 수 없습니다. 구독자 여러분, 이 흥미로운 이야기에 대해 함께 이야기해보면 좋겠습니다.
독특한 위치에 자리잡은 알함브라의 1베드룸 1욕실 리모델링 필요 주택
입찰 전쟁 끝에 요청 가격보다 180,000달러 높은 가격에 매각
최근 알함브라에 위치한 이 1베드룸 1욕실 리모델링 필요 주택이 요청 가격보다 180,000달러 높은 430,000달러에 매각되었습니다. 이 주택은 콘크리트 배수로 위에 지어진 독특한 위치로 인해 많은 관심을 끌었습니다. 이 주택은 1949년에 지어졌으며, 알함브라 시에서 소유한 다리 옆에 자리잡고 있습니다.
국내외 관심을 끌었던 “트롤 하우스”
이 주택은 TV 프로그램 “Inside Edition”에서 “트롤 하우스”로 불릴 만큼 독특한 위치로 인해 많은 관심을 끌었습니다. 이 프로그램의 동영상은 YouTube에서 15만 5천 회 이상 조회되었습니다. 이 주택의 매수자는 은퇴한 로즈미드 고등학교 교사라고 부동산 중개인 더글러스 리가 밝혔습니다.
작지만 매력적인 이 주택의 특징
450평방피트의 크기와 편의시설
이 주택은 450평방피트의 크기로, 1베드룸 1욕실 구조입니다. 테라스에서는 배수로를 내려다볼 수 있으며, 지붕 위 파티오에서는 도로 위 다리를 바로 옆에서 볼 수 있습니다. 주택 근처에는 베트남 식당과 미용실이 있지만, 주차공간은 없습니다.
2005년 72,000달러에 구입, 20년간 방치되었던 집
이 주택은 2005년 약 72,000달러에 리 중개인의 고등학교 친구 부모님이 구입했습니다. 그들은 이 집을 멋진 “남자 전용 공간”으로 활용할 계획이었지만, 결국 20년 가까이 방치되어 왔습니다.
알함브라 지역 주택 시장 현황
이 주택의 매각 가격과 알함브라 지역 평균 가격 비교
이 주택의 매각 가격인 430,000달러는 알함브라 지역 1베드룸 평균 가격인 350,000달러보다 높습니다. 하지만 남캘리포니아 기존 단독주택 매매 중간 가격이 약 785,000달러인 것을 고려하면 여전히 저렴한 편이라고 할 수 있습니다.
마무리
이번 사례를 통해 남캘리포니아 주택 시장의 현황을 엿볼 수 있었습니다. 비록 이 주택이 독특한 위치에 자리잡고 있지만, 여전히 지역 평균 가격보다 높은 수준에 매각되었습니다. 이는 주택 구매에 대한 강력한 수요가 지속되고 있음을 보여줍니다. 이러한 시장 상황 속에서 개인의 주거 선택과 투자 전략을 신중히 고민해야 할 것 같습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
bridge의 용법
– 한국어 번역: 다리
– 영어 예문: The bridge connects the two sides of the river.
한국어 예문: 이 다리는 강 양쪽을 연결합니다.
– 다리는 강, 계곡 등을 건너기 위해 만든 구조물입니다. 다리는 두 장소를 연결하는 역할을 합니다.
swanky 사용의 예
– 한국어 번역: 화려한, 고급스러운
– 영어 예문: The new restaurant has a swanky interior design.
한국어 예문: 새로 오픈한 레스토랑은 화려한 인테리어를 자랑합니다.
– swanky는 매우 고급스럽고 세련된 느낌을 나타내는 단어입니다. 호텔, 레스토랑, 패션 등을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
show
– 한국어 번역: 보여주다, 나타내다
– 영어 예문: The magician showed the audience an amazing trick.
한국어 예문: 마술사가 관객들에게 놀라운 마술을 보여주었습니다.
– show는 무언가를 눈에 띄게 하거나 공개하는 것을 의미합니다. 다양한 상황에서 사용할 수 있는 유용한 단어입니다.
숙어에서의 market
– 한국어 번역: 시장
– 영어 예문: The job market is very competitive these days.
한국어 예문: 요즘 취업 시장이 매우 경쟁적입니다.
– market은 단순히 물건을 사고파는 장소를 의미하는 것 외에도, 특정 분야의 상황이나 기회를 나타내는 데 사용되는 숙어가 많습니다.
owned 외워보자!
– 한국어 번역: 소유하다
– 영어 예문: She owns a beautiful house in the countryside.
한국어 예문: 그녀는 시골에 아름다운 집을 소유하고 있습니다.
– owned는 어떤 것을 자신의 것으로 가지고 있다는 의미입니다. 물건뿐만 아니라 상황이나 행동에 대해서도 사용할 수 있습니다.
화이팅! 여러분, 열심히 공부해서 영어 실력을 향상시키세요!