안녕하세요, 구독자님들! 오늘은 미국 공항 보안 검색을 통과한 여행객 수가 역대 최고치를 기록했다는 소식을 전해드리겠습니다. 코로나19 팬데믹 이후 여행 수요가 급증하면서, 지난 일요일 무려 300만 명의 여행객이 미국 공항 보안 검색을 통과했다고 합니다. 이는 팬데믹 이전 수준을 크게 웃도는 수치로, 여행객들의 열정과 기대감이 얼마나 큰지를 보여줍니다. 하지만 이와 함께 공항 혼잡과 지연 문제도 대두되고 있어, 여행객들의 불편함도 적지 않은 것으로 나타났습니다. 앞으로 이러한 여행 수요 증가에 따른 과제들이 어떻게 해결될지 귀추가 주목되고 있습니다.
여름 여행 성수기, 미국 공항 보안 검색 기록 경신
4일 연휴 기간 동안 300만 명 이상의 여행객 공항 보안 검색
2024년 7월 8일 – 미국 교통안전청(TSA)에 따르면, 지난 일요일 미국 공항에서 300만 명 이상의 여행객들이 보안 검색을 받았습니다. 이는 단일 날짜 기준 역대 최고 기록입니다. 이전 최고 기록은 6월 23일 290만 명이었습니다. 올해 10대 최대 혼잡일 중 8일이 이번 여름 휴가 기간에 발생했습니다.
여행객 수 증가에 따른 항공사 수익 증가 전망
이번 여름 휴가 시즌 동안 여행객 수가 코로나19 이전 수준을 넘어섰습니다. 이에 따라 대부분의 항공사들이 올해 2분기 실적 개선을 예상하고 있습니다. 델타항공은 이번 주 2분기 실적을 발표할 예정이며, 월스트리트는 전년 동기 대비 약 10억 달러 증가한 155억 달러의 매출을 예상하고 있습니다.
여행객 불만 급증, 항공사 서비스 개선 필요
항공사 불만 접수 건수 역대 최고 기록
하지만 이러한 여행객 증가에 따른 부작용도 나타나고 있습니다. 미 교통부에 따르면, 2023년 항공사 관련 불만 접수 건수가 97,000건으로 역대 최고치를 기록했습니다. 이는 전년 대비 약 13% 증가한 수치입니다. 항공사들이 여행객들의 불만 사항을 제대로 해결하지 못하고 있는 것으로 보입니다.
여행객들의 권리 인식 증가로 불만 접수 증가
여행객들이 자신의 권리를 더 잘 알게 되면서 불만 접수가 늘어난 것으로 보입니다. 하지만 실제 불만 건수는 이보다 훨씬 더 많을 것으로 추정됩니다. 항공사들은 공식적으로 접수된 불만 건수만 공개하고 있기 때문입니다.
여행객들의 기대 수준 높아져
항공사 서비스 개선이 시급한 과제
이번 여름 휴가 시즌 동안 공항과 항공사들은 전례 없는 여행객 증가에 직면했습니다. 이에 따라 여행객들의 기대 수준도 높아졌습니다. 하지만 항공사들의 서비스 수준이 이를 따라가지 못하면서 불만이 급증하고 있습니다. 항공사들은 이용객 만족도 제고를 위해 보다 적극적인 노력을 기울여야 할 것으로 보입니다.
여행객들의 권리 보호와 서비스 개선이 필요
여행객 권리 보호와 불만 해결이 시급한 과제
이번 여름 휴가 시즌은 항공 산업에 있어 전례 없는 도전과제였습니다. 여행객 수가 급증하면서 항공사들의 서비스 수준이 따라가지 못했고, 이에 따른 여행객들의 불만도 크게 늘어났습니다. 앞으로 항공사들은 여행객들의 권리를 보호하고 불만을 신속히 해결할 수 있는 대책을 마련해야 할 것입니다. 이를 통해 여행객들의 만족도를 높이고 항공 산업의 지속 가능한 발전을 도모해야 할 것입니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
slow의 용법
느리다
Example sentences:
The turtle moves slow. 거북이는 느리게 움직입니다.
I walk slow because I’m tired. 피곤해서 천천히 걸어요.
The meaning of “slow” is to move or progress at a leisurely pace. It can be used to describe the speed or rate of an action or movement.
figures 사용의 예
숫자
Example sentences:
The figures show that sales increased by 20% last year. 작년 매출이 20% 증가했다는 숫자가 나타나 있습니다.
I need to check the figures on the report. 보고서의 숫자를 확인해봐야 합니다.
“Figures” refers to numerical data or statistics. It is commonly used to present quantitative information in a clear and concise manner.
downside
단점
Example sentences:
The downside of living in the city is the high cost of living. 도시에 살면 생활비가 비싼 게 단점이에요.
There are some downsides to this plan that we need to consider. 이 계획에는 우리가 고려해야 할 단점들이 있습니다.
The “downside” refers to the negative or unfavorable aspects of something. It is used to acknowledge the potential drawbacks or disadvantages of a situation, plan, or decision.
숙어에서의 trending
유행하다
Example sentences:
The use of “bae” as a term of endearment is trending among young people. 젊은이들 사이에서 “bae”라는 애칭 사용이 유행하고 있습니다.
Minimalist interior design is currently trending in the home decor industry. 미니멀리즘 인테리어 디자인이 현재 홈 데코 업계에서 유행하고 있습니다.
“Trending” means to be popular or widely accepted at a particular time. It is often used to describe the latest fads, fashions, or cultural phenomena that are gaining widespread attention and acceptance.
Hotel 외워보자!
호텔
Example sentences:
I’m staying at the Hilton Hotel during my trip. 여행 중에 힐튼 호텔에 묵고 있습니다.
The hotel has a beautiful view of the city skyline. 호텔에서 도시 전경이 아름답게 보입니다.
“Hotel” refers to a commercial establishment that provides lodging, meals, and other services for travelers and tourists. It is a common and essential part of the hospitality industry.
화이팅! 열심히 공부해서 영어 실력을 향상시키세요!