안녕하세요, 시청자 여러분! 오늘의 핫 토픽은 바로 WWE의 ‘스맥다운’이 FOX 채널에서 NBCUniversal의 USA 네트워크로 이전한다는 소식입니다. 이는 전 세계 프로레슬링 팬들을 흥분시키는 큰 뉴스죠! 새로운 플랫폼으로의 이동은 스맥다운 프로그램의 질적 향상과 더욱 풍성한 콘텐츠 제공을 예고하고 있습니다. 팬들은 이 변화에 대해 기대와 호기심을 가득 품고 있습니다. 앞으로 어떤 새로운 볼거리와 재미가 펼쳐질지 기대해 주시기 바랍니다. 이 흥미진진한 소식을 함께 나누며 프로레슬링 팬들의 열정을 불태워 보아요!
WWE의 “WrestleMania 39″에 8만 명 이상 참석
2023년 4월 1일, 잉글우드의 SoFi 스타디움에서 열린 WWE의 “WrestleMania 39” 첫날 행사에 8만 명 이상이 참석했습니다. 이는 역대 최대 규모의 관객이 모인 것으로 알려졌습니다.
WWE “SmackDown”의 NBC 유니버설 이전
5년 계약, 14억 달러 이상 규모
2024년 10월부터 WWE의 “Friday Night SmackDown”이 Fox에서 NBC 유니버설의 USA 네트워크로 이전합니다. 이번 계약은 WWE가 UFC와 합병하여 새로운 공개 기업 TKO Group Holdings를 설립한 이후 처음 체결된 것입니다. 5년 계약이며 14억 달러 이상의 가치가 있는 것으로 알려졌습니다.
NBC와의 장기 파트너십
이번 계약으로 WWE와 NBC 유니버설의 오랜 파트너십이 지속됩니다. 1993년부터 “Monday Night Raw”가 USA 네트워크에서 방송되어 왔으며, 2021년부터는 “WrestleMania” 등 WWE 콘텐츠가 NBC 유니버설의 스트리밍 서비스 Peacock에서 독점 제공되고 있습니다.
WWE 구조조정 및 인력 감축
10명의 슈퍼스타 계약 해지
이번 NBC 유니버설과의 계약 발표와 동시에 WWE는 약 10명의 선수 및 인력을 해고했습니다. Dolph Ziggler, Mustafa Ali, Shelton Benjamin, Aliyah 등이 자신의 SNS를 통해 계약 해지 사실을 알렸습니다.
스탬포드 본사 직원 100명 감축
또한 지난 금요일 WWE 스탬포드 본사에서 약 100명의 직원이 해고되었습니다. 이는 50백만 달러 규모의 비용 절감 조치의 일환으로 알려졌습니다.
미디어 업계 리더십 변화
한편 이번 주 Rupert Murdoch 회장이 Fox Corp.과 News Corp.의 회장직에서 물러난다고 발표했습니다. 그의 아들 Lachlan Murdoch이 두 회사의 단독 회장으로 취임하게 됩니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
Shelton의 용법
Korean translation: 셸턴의 용법
Example sentences:
– English: I need to learn the proper usage of Shelton.
– Korean: 셸턴의 올바른 용법을 배워야 합니다.
Detailed explanation: Shelton is a common surname in English-speaking countries. The usage of Shelton refers to the proper way to use or apply this name in various contexts, such as in formal writing, casual conversation, or when addressing someone with this name.
boost 사용의 예
Korean translation: boost 사용의 예
Example sentences:
– English: The new software update gave my computer a significant boost in performance.
– Korean: 새로운 소프트웨어 업데이트로 내 컴퓨터의 성능이 크게 향상되었습니다.
Detailed explanation: The word “boost” is used to describe an increase or improvement in something, such as performance, energy, or confidence. It is commonly used to express a positive change or enhancement in a particular area.
exclusive
Korean translation: 독점적인
Example sentences:
– English: This new product is exclusive to our store, so you won’t find it anywhere else.
– Korean: 이 새로운 제품은 우리 매장에만 독점적으로 판매되므로 다른 곳에서는 찾을 수 없습니다.
Detailed explanation: The word “exclusive” means that something is limited or restricted to a particular group or location. It suggests that the item, service, or information is not widely available and is only accessible to a select few.
숙어에서의 More
Korean translation: 숙어에서의 더
Example sentences:
– English: The phrase “more than meets the eye” is a common idiom that means there is more to something than what is immediately apparent.
– Korean: “눈에 보이는 것 이상이다”라는 숙어는 어떤 것에 겉으로 드러나는 것 이상의 의미가 있음을 뜻합니다.
Detailed explanation: In the context of idioms or fixed expressions, the word “more” is often used to indicate that there is an additional layer of meaning or significance beyond the literal interpretation of the phrase.
that 외워보자!
Korean translation: that을 외워보자!
Example sentences:
– English: Let’s try to memorize the usage of the word “that” in English.
– Korean: 영어에서 “that”의 용법을 외워보도록 합시다.
Detailed explanation: The word “that” is a very common and versatile word in English, and mastering its various uses can be beneficial for language learners. Memorizing the different ways “that” can be employed in sentences can improve one’s overall English proficiency.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!